码:88139003-88139
编码含义:坦荡 坦荡 天意 文人 善报
陈清恪公吹气退鬼

陈鹏年少还没做官时,与同乡的李孚一向谈得来。某个秋夜,他和李孚一起赏月闲话。李某很贫寒,就对陈公说:“问老婆要酒没要到。你在这里稍等,我出去买酒,再一起对月小酌。”陈公就拿起李某写的诗词坐在那里边看边等。门外,有个妇女,穿着蓝色衣服,蓬头垢面的推门进来,看到他坐在那里,就赶紧退出去了。陈公就以为是李某妻子的亲戚吧,看到客人来不方便,所以才不进来。于是他就侧着身子表示回避。妇人又来了,从袖子里取出一样东西,藏在门槛下,再走进内室去。陈公就很奇怪藏的是什么东西,走近一看,是一条草绳,上面有奇怪的臭味,还有一道血迹。陈公才明白这是个吊死鬼啊,赶紧把那条绳子藏在自己的靴子里,再装作什么事都没有的样子坐回去。

一会儿,那个蓬头垢面的妇女走出来,跑到门槛一看,发现绳子不见了,很生气,就跑到陈公面前大声喊道:“把我的东西还来!”陈公问:“什么东西?”妇女不回答,却竖起脖子张口对他吹了一口气,冷风迎面吹来像是冰霜一样。陈公头发都立起来了,牙齿不住的打寒战。心想,鬼还有一口气呢,我就没有气吗?于是鼓起勇气,深吸一口气吹过去。那个妇人被陈公吹来的正气一碰,吹到的地方就变成一个空洞,紧接着肚子就穿了,再接着胸口也空了,最后头也消失了。片刻,妇人就像是轻烟一样消失了,再也看不见了。

一会儿,李孚拿着酒回来,刚进内室就大喊起来:“老婆自缢了!”陈公笑着说,“没事,吊死鬼的绳子还藏在我靴子里呢。”就把刚才的事情简单说了一遍。两人赶紧进去救人,解开李某妻子脖子上的绳子,灌了姜汤,终于让她苏醒过来。李某就问,好好的干嘛寻死呀!李某的妻子就说:“家里没钱,夫君却还很好客。我就头上这个金钗,夫君还拿去当了换酒。我心里郁闷极了,外面客人又还在不好发作。忽然一个蓬头垢面的妇人进来,说是我的邻居,说夫君不是去换酒,而是拿金钗去赌钱的!我越来越伤心,又想到夜阑已深,夫君不回来,我怎么打发客人走呢?正在郁闷呢,那个妇人用手比了一个圈子的形状说,『从这里可以进入佛国乐土,从此就没烦恼啦,可欢喜了。』我往圈子里走,但她的手握不紧,圈总是散开。妇人又说:『拿我的佛衣带来,肯定可以成佛。』就出去取带子,半天没有回来。我就像是在迷迷糊糊做梦呢,你们就来救我了。”李某就向附近的村民打听,几个月前果然附近有一个村妇上吊自杀了。

本文来自清.袁枚《子不语》白话版。