张八郎这个人，曾经和一个婢子有过私情，等他结婚之后就抛弃了这个婢子。婢子越想越哀怨，不久就生了重病。临死时，她就恨恨然的说：“我绝不饶了八郎那个负心人！”说完就咽气了。死了没多久，忽然又张开眼睛，大声说到：“哼，他八郎的运气还很旺，我拿他没办法。没事，我去抓他太太也一样。”然后又闭上了眼睛。

没过两年，八郎的太太因为难产，果然去世了。

本文来自清.袁枚《子不语》白话版。