浙江的盐运使的衙役马继先,积攒了上千两银子,为自己的儿子马焕章买了个小吏的职位。而马焕章的官场手段比父亲更厉害,迅速的就发家致富了,很快马家就变成了富豪。马继先老年时又娶了一个妾,感情也很好。他就把自己存的上千两银子的私房钱指给这个妾看,说:“你好好的服侍我,为了养老送终,我死后就把这些银子给你,而且不强留你为我守节,随你决定是否流下来。”过了五六年,马继先病倒了,还特意告诉马焕章说:“这个小妾伺候我非常用心,我死后,那一点储蓄应该都给她。”
没多久,马继先就挂了。他儿子马焕章顿时起了歹意,就跟他的姑丈(也就是他的姑姑的丈夫)吴某,一个曾经做过泉州太守的人,商量说:“没想到我家老头子藏了这么多私房钱,还让我给他的小妾,实在是太可惜啦!”吴某就说:“这个事很简单嘛。你家老头子去世后,我来帮你把她赶出去。”过了几天,马焕章就诱使这个小妾走出屋里,来到堂外为老爷子守灵,然后自己和马继先的正房太太偷偷潜入内室,找到了藏银子的小箱子,搬进自己的房间,再把老爷子的房子锁了起来。此时小妾还在外头守灵,对此一无所知。
等过了头七之后,小妾打算回到老爷子的房间,吴某就突然从外头进来,厉声说道:“姨娘,别进去了!我看你这么年轻,肯定不能为老爷守节的,不如你今天就收拾东西回娘家,另外找个人家嫁了吧。我叫你家小主人再给你一笔银子好了。”说完立即招呼马焕章:“你去拿五十两银子来。”马焕章赶紧走出来,洋洋得意的拿出银子来:“早准备好啦。”小妾一愣,打算进屋,马焕章伸手拦住了她:“既然姑丈都这么说了,想必不会说错。你的箱子行李,我都已经帮你都收拾好了,不用在劳烦你进去了。”这个小妾素来就很老实听话,也很害怕吴某那凶巴巴的样子,只好含着眼泪坐车走了。马焕章好好的酬谢了吴某一番。
又过了几个月,正好快到七月初十五,中元节。小妾带回家的那五十两银子和衣服首饰之类,也已经被自己的父母兄弟给吃喝花光了,于是就打算趁中元节的机会去祭奠主人,依然回到马家去守节。七月初十二那天,这个小妾准备了香烛纸马之类,来到马家去祭奠,马焕章的妻子就指着她的鼻子骂到:“不要脸的贱人!滚出去居然还敢回来。”说什么也不让她进屋,只准许她在外面的庭院里偏房里暂住一夜,祭奠完了就赶紧回去,还说如果再多逗留,绝对容不下她!小妾彻夜啼哭,直到拂晓时分才安静下来。早上,家人一看,哇!小妾已经在偏房里投缳自尽了。马焕章只好买了棺材将她埋葬了,而小妾的家人因为害怕吴某的势力,也没敢多说什么。
马焕章因为怕那个屋子里有吊死鬼,就将房子转卖给一个姓章的人家了,自己另外修了一个漂亮屋子住。而章老爷从小就是个拜佛念经的人,每晚上看到一个女孩挂在房梁上哭泣,日久天长就明白了事情的原委,心里很为这个小妾打抱不平,而且也很痛恨马焕章李代桃僵、嫁祸于人的手段,于是对空祝祷说:“马姨娘,我家买这个房子,并没有少付一文钱,不是强占别人的房子。你与马焕章、吴某有仇,和我家没关系啊!这样吧,明天晚上二更天,我亲自送你到马焕章现在住的地方,如何啊?”女鬼嫣然一笑,消失了。
第二天晚上,章老爷为马姨娘设了一个牌位,郑重的上了香,然后带着牌位来到了马焕章现在住的家门口,低声说道:“姨娘在这等着,等我去敲门。”然后就敲门,问看门的人说:“你家主人回来没有?”对方回答:“还没有。”章老爷又小声的祝祷说:“姨娘请自己进去吧,可以报仇啦。”看门人并不明白他念叨些什么,还笑说这个人有病呢。章老爷就回到家了,一夜翻来覆去都睡不着。
天不亮,章老爷就来到马家打听消息,只看到看门人已经站在门外了。章老爷就问:“你怎么起得这么早哇?”看门人回答说:“唉,你不知道,昨晚主人回来,刚进门,就发病了,现在病得很重啦。”章老爷吓了一跳,赶紧回家了。下午再去探望时,马焕章已经死去了。过了几天,吴某也生病去世了。马焕章没有儿子,万贯家财都成了人家的;吴某死后,家道也逐渐败落了。
本文来自清.袁枚《子不语》白话版。