清朝凤阳府书生汪某，家有小池种荷花，但从未生苞开花。

康熙己酉年，将去京补考遗才生，池中忽生出一朵并蒂莲，父母家人很高兴。晚上书生饮酒调戏婢女，妻子没有阻拦，两人便私通了。早晨去看莲花，花枝已折断了，父母叹恨不已。

汪生夜里梦见自已去拜谒文昌帝君，见到自己的名字已登录在天榜上，可文昌帝君忽然又将它勾去。汪生便哭泣拜祷，连续三次都被赶下。

醒来后心中知道这是不祥之兆，怏怏不快地上路赶考。当时主考官简文宗录取考生十分公正，风阳府旧有三个遗才名额，而这次参加考试的也仅有三人。可单单只有汪生一人没考取。接连三次大收都未被录取，汪生只好一路流泪返家了。

（本文出自《寿康宝鉴》白话选译）