唐朝咸阳有个姓梁的妇女,在贞观年中死亡。七天之后又活过来,说她被人带到一个大院子里,院子里有个大厅。大厅中有一位官员坐在桌边,手上拿着笔,旁边有很多侍者。官员问说:“这个妇女是否应该死?”于是就有人又呈了一个案子说:“她和应该死的人姓名一样,所以被误带来地府。”官吏就要左右放她回阳。
梁姓妇女却自己问官吏说:“不知我是否还有别的罪,如果有的话,我干脆受完罪罚再回阳好了。”于是官吏就叫人查她的底案,查出来的结果是,她有挑拨是非及恶口骂人的罪。因此,梁姓妇女要受罚。有一人就把她的舌头拉出来,一个人拿斧头斫击她的舌头,一天斫四次,一共七天。受完罚之后,才送她回来。
回阳的时刻,起初觉得像掉落深深悬崖般,一下子之后又觉得像睡眠。之后,就醒过来了。家人检视她的舌头,发现肿烂得厉害。从此以后梁姓妇女就不再喝酒吃肉了,现在她还活着。
——出自《冥报记》