苏州的缪涣是个孝廉（举人的一种，所谓因为品德优良而获得保举的资格），是我童年的举人，比我年纪小一点。他的儿子叫做喜官，时年12岁，性格十分调皮捣蛋。某次，和几个小孩玩耍时，居然一起往水井里撒尿。当晚就生病了，说胡话说：“我被井泉童子抓住了。城隍爷判决打我二十大板。”第二天起床，果然他儿子两边臀部都青肿了，病反而却改善了。又过了三天，疾病又变重了，大声说：“井泉童子不满，说城隍是因为看在同乡情面上才轻饶了我，所以他又告到司路神那里。那个神就说：『这个小孩，污染人家吃水的水井，罪责与放蛊投毒差不多，应该取他的性命。』”当晚，喜官真的病死了。

或者要问：“你说的城隍，是谁啊？”回答说：“是周范莲公，庚戌年的翰林，也是苏州人，在河南某郡做过太守。他为人正直而慈祥，每次下令打板子，都不忍心看别人受责，总是以扇子遮住脸。”

本文来自清.袁枚《子不语》白话版。