袁文荣公的父亲叫清崖先生,是一位很贫寒的士子。他家里的高祖父、曾祖父都去世后久未下葬,主要是因为他的叔伯兄弟们都没有人肯做这件事。袁清崖先生就把自己教书挣来的钱买了一块地想要安葬先人,叔伯兄弟又纷纷说这块地不好,或者说日子不好,会对某一房人家不利等等理由,一起来阻挠。袁清崖先生很生气,于是某天把这一族的一百来号人都请来家庙,一起祭祀祖先,然后持香向天祷告说:“如果我埋葬高祖父、曾祖父,从而带来不利于子孙的后果的话,请让我一个人承担,与其他房的亲戚没有关系。”大家一听,得,无话可说了,就让他去安葬先人了。埋葬后三年,生下了袁文荣公。袁文荣先生很奇怪,一脸漆黑,但脖子以下却又肌肤如雪。大家都纷纷说这是乌龙投胎转世。后来袁文荣先生的官做到了大学士的位置。
在袁文荣公谢世之后,他的公子袁陛升想找地来安葬他,但又很迷信风水的说法。常州有个姓黄的风水先生,是著名的堪舆家,当时的权贵富商们都把他奉若神明。而这个黄某的脾气很古怪,又故意装出一副桀骜不驯的样子,借此来抬高身价,没有千金是请不到的。来到府上后,又摔盆打碗的,表示不屑于吃;又东踹西砸的,表示不屑于住在这里。而袁陛升呢,因为求助于他的神术,没办法,只好千方百计的哄着他高兴。
某位侍郎是慈溪人,他的坟茔在西山的南面,而子孙不旺。于是这位黄风水先生就撺掇袁陛升去买这位侍郎的墓地用来埋葬袁文荣公。双方谈妥价钱,立下契据,再实地交接之后,从西山回来,已经是二更天了。刚进袁府,就看见大堂上烛光明亮,正中端坐的居然正是文荣公,穿着官服,旁边有两个童仆伺候着,就跟生前的架势一样。袁陛升一行人都给吓了一大跳,赶紧统统跪下了。文荣公朗声骂到:“某某侍郎,是我在翰林院的前辈。你听那个姓黄的狗奴才唆使,居然想抢夺他的阴宅。你想想,当年你的爷爷,埋葬高、曾祖父的时候,那是什么心胸!你今天为了埋葬我而抢人家的阴宅,是什么心胸?”袁陛升吓得冷汗直流不敢回答。文荣公又怒目圆睁的瞪着黄风水骂道:“你这个贱奴才!以富贵、亨通做诱饵,诈骗人家的钱财,教坏人家的内心,简直比妓女哄骗人钱财还要下流。”于是就命令左右童仆对着黄风水的脸上吐唾沫。袁陛升和黄风水都跪在那里不敢出声。片刻之后,文荣公站起身来,满屋子的灯烛都熄灭了,漆黑一片,什么都没有了。
第二天,袁陛升面如土色,抖抖索索的把那个契约当场焚烧了,把坟地的使用权还给了某侍郎家。而黄风水呢,身上被童仆的唾沫昨夜涂到的地方,全是爬满了白蚁,在衣服上、身上到处乱爬乱咬,掸也掸不掉,时间久了居然全变成了虱子。于是在黄风水这一辈子剩下的时间里,只要他坐到哪里,哪里就虱子成堆。
(本文来自清.袁枚《子不语》白话版)